APPAMADA WAGGA (1:3)

PALI:
TE JHAYINO SATATIKA
NICCAM DALHAPARAKKAMA
PHUSANTI DHIRA NIBBANAM
YOGAKKHEMAM ANUTTRAM
By Lord Buddha - Dhammapadaya

MEANING:
They meditate persistency,
constantly they firmly strive,
the steadfast to nibbana reach,
the Unexcelled, Secure from bonds.

APPAMADA WAGGA (1:2)

PALI:
ETAM VISESATO NATVA
APPAMADAMHI PANDITA
APPAMADE PAMODANTI
ARIYANAM GOCARE RATA 
By Lord Buddha - Dammapadaya

MEANING:
The wise then , recognizing this
as the distinction of heedfulness,
pleased with the spheres of Noble Ones,
in heed fulness rejoice.

APPAMADA WAGGAYA (2:1)

PALI:
APPAMADO AMATHAPADAM
PAMADO MACCUNO PADAM
APPAMATTA NA MIYANTI
YE PAMATTA YATHA MATA
By Lord Buddha - Dammapadaya

MEANING:
Heed fulness is the Deathless path,
heedlessness, the path to death.
Those who are heedful do not die,
heedless ones are like the dead.

YAMAKA WAGGA (1:20)

PALI:
APPAM PI CE SAHAITAM BHASAMANO
DHAMMASSA HOTI ANUDHAMMACARI
RAGAN CE DOSAN CA PAHAYA MOHAM
SAMMAPPAJANO SUVIMUTTACITTO
ANUPADIYANO IDHA VA HURAM VA
SA BHAGAVA SAMANNASSA HOTI
By Lord Buddha - Dhammapadaya

MEANING:
Through few sacred texts he chants
in Dhamma does not practise run,
clear of delusion, lust and hate,
wisdom perfected, with heart well - freed.

YAMAKA WAGGA (1:19)

PALI:
BAHUMPI CE SAHITAM BHASAMANO
NA TAKKARO HOTI NARO PAMATTO
GOPO VA GAVO GANAYAM PARESAM
NA BHAGAVA SAMANASSA HOTI.
By Lord Buddha - Dhammapadaya

MEANING:
Though many sacred texts he chants
the heedless man's no practicer,
as cowherd counting others' kine
in samanaship he has no share.

YAMAKA WAGGA (1:18)

PALI:
IDHA NANDATI, PECCA NANDATI
KATAPUNNO, UBAYATHTHA NANDATI
PUNNAM ME KATAN TI NANDATI
BHIYYO NANADATI SUGGATIM GATO.
By Lord Buddha- Dammapadaya

MEANING:
Here one's glad, one's glad hereafter
in both wise is the merit-maker glad;
Merit I've made', serenely one is glad,
and more one's glad passed to blissful states.

YAMAKA WAGGA (1:17)

PALI:
 IDHA TAPPATI PECCA TAPPATI
PAPAKARI UBHAYATTHA TAPPATI
PAPAM ME KATAN'TI TAPPATI
BHIYYO TAPPATI DUGGATIM GATO
By Lord Buddha - Dhammapadaya

MEANING:
Here one burns,one burns hereafter,
in both wise does the evil-doer burn;
Evil I 've done; emorsefully one burns,
and more ,one burns passed to realms of woe.

YAMAKA WAGGA (1:16)

PALI:
IDHA MODATI PECCA MODATI
KATAPUNNO UBAYATHTHA MODATI
SO MODATI SO PAMODATI
DISVA KAKKAVISUDDHIMATTANO.
By Lord Buddha - Dhammapadaya

MEANING:
Here one joys, one joys hereafter,
in both wise does the merit - maker joy:
one joys and rejoices,
one's own pure Kammas seeing.

YAMAKA WAGGA (1:15)

PALI:
IDHA SOCATI PECCA SOCATI
PAPAKARI UBHAYATTHA SOCATI
SO SOCATI SO VIHANNATI
DISVA KAMMAKILITTHAMATTANO.


MEANING:
Here one grieves, one grieves hereafter,
in both wise does the evil - doer grieve;
one grieves and if afflicted,
one's own base kammas seeing

YAMAKA WAGGA (1:14)

PALI:
YATHA GARAM SUCCHANNAM
VUTTHI NA SAMATIVIJJHATI
EVAM SUBHAVITAM CITTAM
RAGO NA SAMATIVIJJHATI
Dhammapadaya- By Lord Buddha

As rain does never penetrate
a house that is well - thatched,
so lust does never penetrate
the mind well - cultivated.

YAMAKA WAGGA (1:13)

PALI:
YATHAGARAM DUCCHANNAM
VUTTHI SAMATIVIJJHATI
EVAM ABHAVITAM CITTAM
RAGO SAMATIVIJJATI
Dhammapadaya By Lord Buddha

MEANING:
Even as rain does penetrate
a house that's badly thatched,
likewise lust does penetrate
the mind uncultivated.

YAMAKA WAGGA (1:12)

PALI:
SARAN CA SARATO NATVA
ASARAN CA ASARATO
TE SARM ADHIGACHCHANTI
SAMMA SANKAPPA GOCARA.


MEANING:
That which is real they know as real,
that unreal, to be unreal;
roaming feilds of thought well - formed
they at the real arrive.

YAMAKA WAGGA (1:11)

PALI:
ASARE SARAMATINO
SARE CA SARADASSINO
TE SARAM NADHIGACHCHANTHI
MICHCHA SANKAPPAGOCARA
By Lord Buddha Dammapadaya

MEANING:
Conceiving the real in unreality
while seeing unreal the truly real,
roaming feilds of throught ill-formed:
never they at the real arrive.

YAMAKA WAGGA (1:10)

PALI:
YO CA VANTAKASAVASSA
SILESU SUSAMAHITO
UPETO DAMASACCENA
SA VE  KASAVAMARAHATI.
By Lord Buddha - Dhammapadaya

MEANING:
But one who is self-cleansed of stain
in moral conduct firmly set,
having restraint and truthfulness
is fit for the stainless robe.

YAMAKA WAGGA (1:9)

PALI:
ANIKKASAVO KASAVAM
YO VATTHAM PARIDAHESSATI
APETO DAMASACCENA
NA SO KASAVAMARAHATI.
By: Lord Buddha - Dhammapadaya

MEANING:
One who wears the stainless robe
who's yet not free from stain,
without restraint and truthfulness
for the stainless robe's unfit.

YAMAKA WAGGA (1:8)

PALI:
ASUBHANUPASSIM VIHARANTAM
INDRIYESU SUSAMVUTAM
BHOJANAMHI CA MATTANNUM
SADDHAM ARADDHA VIRIYAM
TEM VE NAPPASAHATI MARO
VATO SELAM VA PABBATAM
By Lord Buddha - Dhammapadaya

MEANNIG:
One who foulness contemplates,
whose faculties are well - restrained,
in food does moderation know,
is full of faith, who's deligent:
that one no Mara overthrows,
as wind does not a rocky mount.

YAMAKA WAGGA (1:7)

SUBHANUPASSIM VIHARANTAM
INDRIYESU ASAMVUTAM
BHOJANAMHI AMATTANNUM
KUSITAM HINAVIRIYAM
TEM VE PASAHATI MARO
VATO RUKKHAM VA DUBBALAM

By Lord Buddha -Dhammapadaya

One who beauty contemplates,
whose faculties are unrestrained,
if no food no moderation knows,
is languid, who is indolent:
that one does Mara overthrow
as wind a tree of little strength.

YAMAKA WAGGA (1:6)

PALI:
PARE CA NA VIJANATHI
MAYAMETTHA YAMAMASE
YA CA TATTHA VIJANANTHI
TATO SAMMANTHI MEDHAGA
By Lord Buddha - Dhammapadaya

MEANING:

Still others do not understand
that we must perish in this world,
those who understand this,
their quarrels are allayed

YAMAKA WAGGA (1:5)
PALI:
NA HI VERENA VERANI
SAMMANTIDHA KUDACHANAM
AVERENA CHA SAMMANTHI
ESA DHAMMO SANANTANO.

By Lord Buddha - Dhammapadaya

MEANING
Never here by enmity
are those with enmity allayed,
they are allayed by amity,
this is a timeless Truth

YAMAKA WAGGA (1:4)

PALI
AKKOCCHI MAM AVADHI MAM
AJINI MAM AHASI ME
YE TAM NA UPANAYHANTI
VERAM TESUPASAMMATI.

LORD BUDDHA - Dhammapadaya

MEANNING
Who bear within no enmity:
"He has abused and beaten me,
defeated me and plundered me",
hate is quite allayed for them.

YAMAKA WAGGA (1:3)

PALI:
AKKOCCHI MAM, AVADHI MAM
AJINI MAM AHASI ME
YE TAM UPANAYHANTI
VERAM TESAM NA SAMMATI

Yamaka wagga - By Lord Buddha

MEANNING
Who bear within them enmity:
"He has abused and beaten me,
defeated me and plundered me",
hate is not allayed for them.

DHAMMAPADAYA - YAMAKA WAGGA 1.2

DHAMMAPADAYA - BY LORD BUDDHA
Yamaka wagga 1.2

PALI:
MANO PUGGANMAMA DAMMA
MANOSETTA MANOMAYA
MANASA CE PASANNENA
BHASATHIWA KAROTHIWA
THATHONAM SUKA MANCHETHI
CHAYAWA ANAPAYINI

MEANING

"Mind precedes all knowables, Mind's their chief, Mind - made are they.
If with a clear, a confident mind one should speak or act, happiness follows caused by that,
as one's shadow never departing".

DAMMA PADAYA - YAMAKA WAGGA - 1.1

PALI:
MANO PUGGAMANA DHAMMA - MANOSETTA MANOMAYA
MANASA CE PADHUTTHENA - BHASATHIWA KAROTHIWA
THATHO NAM DUKKHA MANVETHI - CHAKKAMMA VAHATHO PADAM 
By Lord Budhha - Dhammapadaya

MEANING:
"Mind precede all knowables, mind's their chief, mind made they are.If with a corrupted mind one should either speak or act, Dukkha follows caused by that, as does wheel the ox's hoof."